Police na stěně s knihami v obývacím pokoji Police na stěně s knihami v obývacím pokoji

Tilaan täydellisesti mukautetut säilytysratkaisut

Mukautettu ruokakomero, räätälöidyt kirjahyllyt rintapaneelien yläpuolella ja fiksut ripustusratkaisut ovien takana. Tervetuloa Scandinavian chic -tyyliä henkivään kotiin, jossa myös säilytysratkaisut ovat harkittuja ja toimivia!

Teksti Charlotta Flinkenberg  Kuva Fredrik Bjelkerud

DEBUG: [Tilaan täydellisesti mukautetut säilytysratkaisut]

Předsíň Josefine otevírá bílé dveře ve světlém bytě se zelenými rostlinami Předsíň Josefine otevírá bílé dveře ve světlém bytě se zelenými rostlinami

Kaunis 20-luvun asunto Malmön keskustassa hurmaa upean hillityllä estetiikallaan ja tyylikkäillä säilytysratkaisuilla. Värivalinnat, sisustus ja huonekalut ovat kuin ”Scandinavian Chic” -tyylin ilmentymä. 

Olen ollut päävastuussa kotimme ulkonäöstä, nauraa Josefine Thilhamn, joka on työskennellyt lähes koko uransa huonekalu- ja sisustusalalla. Avopuoliso Sebastian on toki myös kiinnostunut, mutta luottaa Josefinen päätöksiin tyyliasioissa. Sen ymmärtää, kun aistii asunnon hienostuneen levollisen tunnelman ja järjestyksen, vaikka siellä on monenlaisia esineitä. Kaikissa huoneissa on Elfan kehutut hyllyjärjestelmät.

Jos säilytettävää on paljon, muuhun sisustukseen kannattaa valita hillitty väriskaala. Ilmeestä tulee silloin ilmavampi ja eri yksityiskohdat nousevat esiin hauskoina väripilkkuina. Esimerkiksi kirjahyllyn kirjat on järjestetty värin mukaan levollisuuden lisäämiseksi.

DEBUG: []

Cihlová budova s červenou střechou a dekorativní sochou za soumraku Cihlová budova s červenou střechou a dekorativní sochou za soumraku

Světlé okno s bílými závěsy, kaktusem a ozdobným koněm ve skandinávském dekoru Světlé okno s bílými závěsy, kaktusem a ozdobným koněm ve skandinávském dekoru

Pariskunta ihastui asunnossa sen sijaintiin, 20-luvun henkeen, upeisiin ikkunoihin ja niiden alkuperäisiin pienoihin sekä kauniiseen näköalaan viereiselle hautausmaalle.

Rakastan alkuperäisiä yksityiskohtia. Asunnossa on oltava kauniit lattiat sekä alkuperäisovet ja -ikkunat jäljellä. Monet siirtävät keittiön vanhaan salonkiin tai remontoivat piiankamarista suuremman kylpyhuoneen. Minusta on kuitenkin parasta antaa asunnon olla niin kuin se alun perin suunniteltiin.

DEBUG: []

Police na stěně s knihami Police na stěně s knihami

Olohuoneen kirjahyllyn hyllyt on aseteltu epäsymmetrisesti dramaattisen vaikutelman luomiseksi.

DEBUG: []

123 neliömetrin neliössä oli paljon potentiaalia, sillä tilaa pystyy käyttämään järkevästi, mutta ennen muuttoa vuosi sitten tarvittiin huolellinen ja kattava remontti.

Koska asumme Malmön keskustassa, meillä ei ole varaa suureen lukaaliin. Siksi säilytystilat oli maksimoitava fiksusti.

Koko asunnossa on käytetty Elfan säilytysjärjestelmiä. Miten onnistuitte yhdistämään säilytysratkaisun modernin ilmeen harmonisesti asunnon vanhempaan tyyliin?

– Kikka on antaa arkkitehtuurin toimia lähtökohtana. Parasta Elfan hyllyjärjestelmissä on niiden joustavuus ja mukautuvuus. Olohuoneessa on rintapaneelit, ja Elfan järjestelmän ansiosta voimme hyödyntää niiden yläpuolelle jäävän tilan. Hyllyjen koon voi mukauttaa lähes millimetrin tarkkuudella.

DEBUG: []

Světlá kuchyně před řešením Elfa s bílými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými krájecími deskami Světlá kuchyně před řešením Elfa s bílými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými krájecími deskami

Inspirativní obrázek Inspirativní obrázek

Ruokakomerossa on mukautettu säilytysjärjestelmä, joka on keittiötarvikkeiden ja Elfan hyllyjärjestelmän yhdistelmä.

DEBUG: []

Mitä vinkkejä antaisit järjestyksen ylläpitämiseen ja säilytyksen järjestämiseen pienissä tiloissa? 

Pyri rakentamaan säilytystilat niin, että tila hyödynnetään kattoon asti. Keittiössä esimerkiksi. Silloin säilytystilat maksimoidaan ylöspäin, myös ruokakomerossa. Monet jättävät keittiökaappien yläpuolelle tyhjää tilaa. Sinne kerääntyy vain pölyä ja se on vaikea siivota, ja se vetää myös katseet puoleensa. Rakentamalla hyllyt kattoon asti ilmeestä tulee tasapainoisempi. Toinen vinkki on hyödyntää säilytykseen epätavallisia tiloja, kuten ovien taustapuolia. Näin voit luoda paljonkin säilytystilaa pienesineille.

DEBUG: []

Systém šatní skříně Elfa s tyčí na šaty, poličkami na boty a úložným prostorem za béžovým závěsem

Josefine pitää seinälle ripustettavista säilytysratkaisuista, minkä huomaa useissa kodin tiloissa.  – Eteinen on vain 120 cm leveä, joten minusta on hyvä jättää alas jonkin verran tyhjää tilaa. Se helpottaa siivousta ja saa tilan tuntumaan avarammalta.

Dětský pokoj s úložným prostorem Elfa Dětský pokoj s úložným prostorem Elfa

Lastenhuoneessa on sekä avointa että suljettua säilytystilaa. Huone ei näytä sotkuiselta, kun esillä pidetään vain ne esineet, joilla Alvar haluaa leikkiä. Seinähyllyä voi säätää sitä mukaa kun Alvar kasvaa. Juuri nyt korkeus on säädetty lastentuoleille, jotta Alvar voi askarrella ja piirtää.

DEBUG: []

Bílé krabičky Elfa s černými rukojeťmi v dětských pokojích s barevnými obrazy a hračkami Bílé krabičky Elfa s černými rukojeťmi v dětských pokojích s barevnými obrazy a hračkami

qoute_sign_dark

Anna arkkitehtuurin toimia säilytysratkaisujen lähtökohtana

Josefine

DEBUG: []

Děti Alvar si hrají s bílým koněm v jasném obývacím pokoji s dřevěnou podlahou a LED osvětlením Děti Alvar si hrají s bílým koněm v jasném obývacím pokoji s dřevěnou podlahou a LED osvětlením

Bílá úložná krabice Elfa s mnoha výsuvnými přihrádkami pro uložení papíru v domácí kanceláři Bílá úložná krabice Elfa s mnoha výsuvnými přihrádkami pro uložení papíru v domácí kanceláři

Světlá ložnice s bílými stěnami, dřevěnými podlahami a závěsnými lampami ve skandinávském stylu Světlá ložnice s bílými stěnami, dřevěnými podlahami a závěsnými lampami ve skandinávském stylu

Kun heidän nykyistä kotiaan katsoo, voisi uskoa, että Josefine ja Sebastian ovat aina pitäneet riisutusta skandinaavisesta sisustustyylistä. Heillä kummallakin on kuitenkin kirjava tausta sisustuksen suhteen.

Sebastian kasvoi Meksikossa värikkäässä ympäristössä. Edellisessä asunnossamme oli kuviotapetteja. Täällä oli jo koristuksia katossa, korkeat jalkalistat ja rintapaneelit – halusimme käyttää niitä lähtökohtana ja valita harmonisen ja rauhoittavan väriskaalan.

DEBUG: []

Miten värien valinta sujui, siihen meni varmaankin aikaa?

Niin meni! Ostin varmasti 40 näytettä ja maalasin ja teippasin paperisia sävymalleja ympäri makuuhuonetta niin, että se näytti tilkkutäkiltä. Lopulta rajasin valinnan viiteen väriin. Osaa niistä on käytetty useammissa paikoissa. Kapeat ja pitkät tilat, kuten eteinen ja käytävä, maalattiin samalla värillä. Olohuoneeseen valittiin puolestaan sama väri kuin makuuhuoneen kattoon. Se luo levollisen kokonaisvaikutelman.

DEBUG: []

Domácí kancelář s klasickým nástěnným regálovým systémem „Sparring“ značky Elfa, černou kancelářskou židlí a dřevěnou stoličkou. Domácí kancelář s klasickým nástěnným regálovým systémem „Sparring“ značky Elfa, černou kancelářskou židlí a dřevěnou stoličkou.

Tilojen kannalta näppärä kikka on käyttää syvempää hyllytasoa hyllyjärjestelmän alaosissa. Siitä tulee täydellinen työtaso tai kirjoituspöytä. 

DEBUG: []

qoute_sign_dark 

Elfan joustavat hyllyjärjestelmät voi mukauttaa lähes millimetrin tarkkuudella

Josefine

DEBUG: []

Světlá kuchyně s šedými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými podlahami ve skandinávském stylu

Josefine asui jonkin aikaa Japanissa ja osa sisustusinspiraatiosta on peräisin sieltä. Skandinaaviset designklassikot ovat kuitenkin hänelle lähellä sydäntä, kuten Bruno Mathssonin kalusteet, joita hän on ostanut huutokaupoista. Jopa pariskunnan lapsi on saanut nimensä suomalaisen muotoilijaikoni Alvar Aallon mukaan! – Pidän uuden ja vanhan yhdistelmästä. Hillitty tyyli on minusta viihtyisin. Lähtökohtanani toimivat rauhallisen neutraalit sävyt, vaalea puu, lasi ja kasvit, jotka saavat olla suuria. Pidän myös leikkisistä yksityiskohdista, etenkin eläinkuoseista. Säilytys on tärkeä osa kotia. Sen avulla on pystyttävä piilottamaan se, mitä ei haluta pitää esillä, mutta sen on myös sovittava yhteen muun sisustuksen kanssa, jotta yleisilme on tasapainoinen.

Světlý obývací pokoj s dřevěnou podlahou, knihovnou a kulatým konferenčním stolkem ve skandinávském stylu Světlý obývací pokoj s dřevěnou podlahou, knihovnou a kulatým konferenčním stolkem ve skandinávském stylu

Josefinen sisustusvinkit

  • Huomioi arkkitehtuuri rakentaessasi asioita. Älä luo tarpeettomia nurkkia tai tiloja, joihin kertyy pölyä. Vanhempi arkkitehtuuri, kuten 20-luvun yksityiskohdat, pääsee oikeuksiinsa, kun säilytysratkaisut mukautetaan tilaan alkuperäispiirteet huomioiden.
  • Toisiaan vahvistavat väri luovat kotiin yhtenäisen tunnelman.
  • Vältä keinotekoisia värisävyjä ja panosta levollisiin ja luonnollisiin sävyihin ja materiaalivalintoihin.
  • Valitse tekstiileihin luonnolliset materiaalit. 
  • Hyödynnä Elfan hyllyjärjestelmän joustavuutta korkeuden, syvyyden ja leveyden suhteen. 
  • Valaistus on uskomattoman tärkeää. Useammat valaistuspisteet luovat miellyttävää dynamiikkaa huoneeseen. Pelkästään olohuoneessamme on 14–15 valonlähdettä!
  • Toista puulattian kauneutta kalusteiden, kuten tuolien, pöytien ja jakkaroiden, materiaaleissa.
  • Etsi kuoseja ja taidetta kirpputoreilta tai taidenäyttelyistä. Se luo kotiin sielua ja persoonallisuutta.
  • Älä unohda kasveja: yhdistele mielellään suuria ja pieniä kasveja. Pistokkaat ovat kauniita pienissä lasimaljakoissa pöydällä tai kylpyhuoneessa pesualtaan reunalla. 

DEBUG: []

Bílé úložné řešení Elfa v předsíni se zrcadlem, židlí a úložným košem Bílé úložné řešení Elfa v předsíni se zrcadlem, židlí a úložným košem

Ložnice s mátově zelenými stěnami, kulatou stropní lampou a květináčem u okna Ložnice s mátově zelenými stěnami, kulatou stropní lampou a květináčem u okna

Shromážděte kosmetické potřeby v úložném prostoru u dveří Shromážděte kosmetické potřeby v úložném prostoru u dveří

Oven takaosan voi käyttää hyväksi seinäkiskon ja siihen kiinnitettävien meshkorien avulla.

DEBUG: []

Me asumme täällä

Josefine ja avopuoliso Sebastian, 39 vuotta, ja kaksivuotias Alvar-poika. Perhe asuu 20-luvun kerrostalossa Malmön keskustassa.

Nainen seisoo hyllyjärjestelmän edessä kirjojen kanssa

”Elfan hyllyt täyttivät kaikki toiveeni”

Katso, kuinka Johanna rakensi unelmiensa kirjahyllyn Elfan järjestelmän avulla.

Tutustu ideoihin