Police na stěně s knihami v obývacím pokoji Police na stěně s knihami v obývacím pokoji

Perfecte opslag, gebouwd ter plaatse

Pantryopberging ter plaatse gebouwd, planken op maat boven de wandpanelen en slimme opbergruimte die aan de achterkant van de deuren hangt. Welkom in een huis dat Scandinavische chic uitstraalt, met pure en eenvoudige perfectie voor opbergruimte!

Tekst Charlotta Flinkenberg Foto Fredrik Bjelkerud

DEBUG: [Perfecte opslag, gebouwd ter plaatse]

Předsíň Josefine otevírá bílé dveře ve světlém bytě se zelenými rostlinami Předsíň Josefine otevírá bílé dveře ve světlém bytě se zelenými rostlinami

Het prachtige appartement uit de jaren 1920 in het centrum van Malmö wordt gekenmerkt door een combinatie van een prachtige, ingetogen esthetiek en verfijnde en aangename opbergoplossingen. De kleurenwereld, het interieur en de meubels zijn de belichaming van de uitdrukking 'Scandinavian Chic'.

"Ik heb waarschijnlijk de meeste invloed gehad op hoe ons huis eruit moet zien", lacht Josefine Thilhamn, die bijna haar hele carrière in de meubel- en interieurindustrie heeft doorgebracht. 

Haar partner Sebastian is ook erg geïnteresseerd, maar vertrouwt op Josefine's smaak en oordeel als het om stijl gaat. U begrijpt waarom wanneer u het verfijnde gevoel van harmonie en orde in het appartement ziet, ondanks de vele gadgets. Elfa's beroemde schappensysteem is te vinden in alle kamers.

"Als je veel spullen hebt die je moet opbergen, moet je overal een gedempte kleurstelling hebben. Zo voelt een ruimte luchtiger aan. Je kunt dan aantrekkelijke kleuraccenten toevoegen aan accessoires. Zo zijn onze boeken op kleur gesorteerd op de planken om een rustige sfeer te creëren. Het is een look die past bij de sfeer van ons huis." 

DEBUG: []

Cihlová budova s červenou střechou a dekorativní sochou za soumraku Cihlová budova s červenou střechou a dekorativní sochou za soumraku

Světlé okno s bílými závěsy, kaktusem a ozdobným koněm ve skandinávském dekoru Světlé okno s bílými závěsy, kaktusem a ozdobným koněm ve skandinávském dekoru

Het stel was verliefd op de ligging van het appartement, de charme uit de jaren 1920, de prachtige originele roosterramen en het prachtige uitzicht over een oude begraafplaats.

"Originele details zijn bijna mijn obsessie geworden. Mooie vloeren, originele deuren en ramen moeten op hun plaats blijven. Mensen verplaatsen vaak de keuken naar een woonkamer of integreren een aangrenzende kamer om een grotere badkamer te creëren. Ik denk dat het het beste aanvoelt als de lay-out blijft zoals hij oorspronkelijk bedoeld was."

DEBUG: []

Police na stěně s knihami Police na stěně s knihami

De asymmetrische plaatsing van de Elfa boekenkasten in de woonkamer zorgt voor een dramatisch effect.

DEBUG: []

Het appartement van 123 vierkante meter had veel potentieel, maar moest zorgvuldig en volledig worden gerenoveerd voordat ze een jaar geleden konden verhuizen.

"We willen in het centrum van Malmö wonen, maar kunnen geen grotere plek hebben dan we ons kunnen veroorloven. Dat betekent opslag op een slimme manier maximaliseren."

Je hebt Elfa's opbergsystemen geïnstalleerd in alle kamers van je appartement. Hoe slaag je erin om de eigentijdse en moderne look van de opbergruimte te harmoniseren met de oudere stijl van het appartement?

"De truc is om zich te laten leiden door de architectuur. Het beste aan het schappensysteem van Elfa is dat het flexibel is en kan worden geconfigureerd en aangepast aan de ruimte. Het systeem van Elfa maakt goed gebruik van de wandruimte boven de bekleding in de woonkamer. De afmetingen kunnen tot op de millimeter worden aangepast."

DEBUG: []

Světlá kuchyně před řešením Elfa s bílými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými krájecími deskami Světlá kuchyně před řešením Elfa s bílými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými krájecími deskami

Inspirativní obrázek Inspirativní obrázek

Deze opbergruimte is een combinatie van keukeninrichting en het schappensysteem van Elfa.

DEBUG: []

Hebt u goede tips voor het organiseren en opbergen van kleinere ruimtes?

"Probeer je opbergruimte tot aan het plafond uit te breiden. Dat is bijvoorbeeld handig in de keuken. Dat hebben we ook gedaan in onze keuken en voorraadruimte. Een spleet tussen de bovenkant van de keukenkasten en het plafond verzamelt stof, is moeilijk schoon te maken en trekt vaak de aandacht. Je bereikt een evenwichtiger effect door de opbergruimte helemaal omhoog te bouwen. Maak gebruik van ongebruikelijke plekken, zoals achter de deuren, waar je heel wat extra opbergruimte kunt creëren voor kleine spullen."

DEBUG: []

Systém šatní skříně Elfa s tyčí na šaty, poličkami na boty a úložným prostorem za béžovým závěsem

Er zijn verschillende ruimtes in het appartement waar Josefine's voorliefde voor wandopbergers duidelijk is. "De hal is maar 120 cm breed, dus ik laat graag wat lege ruimte op vloerniveau. Dit maakt het schoonmaken eenvoudiger en zorgt voor een ruimere uitstraling."

Dětský pokoj s úložným prostorem Elfa Dětský pokoj s úložným prostorem Elfa

De kamer van haar zoon heeft zowel open als gesloten opbergruimte. Alvars kamer ziet er netjes uit, want alleen het speelgoed en de dingen waarmee hij wil spelen zijn zichtbaar. De planken aan de wand kunnen worden aangepast naarmate Alvar groeit. Nu zijn ze op de juiste hoogte voor de krukken waar hij zit en tekent.

DEBUG: []

Bílé krabičky Elfa s černými rukojeťmi v dětských pokojích s barevnými obrazy a hračkami Bílé krabičky Elfa s černými rukojeťmi v dětských pokojích s barevnými obrazy a hračkami

qoute_sign_dark

De truc is om je te laten leiden door de architectuur bij het installeren van opslag

Josefine

DEBUG: []

Děti Alvar si hrají s bílým koněm v jasném obývacím pokoji s dřevěnou podlahou a LED osvětlením Děti Alvar si hrají s bílým koněm v jasném obývacím pokoji s dřevěnou podlahou a LED osvětlením

Bílá úložná krabice Elfa s mnoha výsuvnými přihrádkami pro uložení papíru v domácí kanceláři Bílá úložná krabice Elfa s mnoha výsuvnými přihrádkami pro uložení papíru v domácí kanceláři

Světlá ložnice s bílými stěnami, dřevěnými podlahami a závěsnými lampami ve skandinávském stylu Světlá ložnice s bílými stěnami, dřevěnými podlahami a závěsnými lampami ve skandinávském stylu

Het is gemakkelijk aan te nemen dat Josefine en Sebastian altijd al de voorkeur hebben gegeven aan de ingetogen Scandinavische stijl, gezien de manier waarop ze hun huis hebben ingericht. Maar hun eerdere decoratievoorkeuren waren een mix van verschillende stijlen.

"Sebastian groeide op in Mexico, omringd door veel kleur. In ons vorige appartement hadden we behang met patroon. Hier wilden we de ornamentele plafonds, hoge plinten en wandpanelen de stijl laten leiden en een rustig kleurenschema gebruiken voor een uniforme look."

DEBUG: []

Hoe heb je het kleurenpalet gekozen? Het heeft toch tijd gekost?

"Zeker wel! Ik heb waarschijnlijk 40 monsters gekocht en papierstalen geschilderd en getapet op alle slaapkamermuren. Het zag eruit als een patchwork quilt. Uiteindelijk beperkte ik het tot vijf tinten. Sommige daarvan hebben we op verschillende plaatsen in het appartement gebruikt. De lange smalle ruimtes, zoals de hal en de gang, zijn in dezelfde tint. De woonkamer heeft dezelfde tint als het plafond van de slaapkamer. Het creëert een harmonieus en rustgevend gevoel."

DEBUG: []

Domácí kancelář s klasickým nástěnným regálovým systémem „Sparring“ značky Elfa, černou kancelářskou židlí a dřevěnou stoličkou. Domácí kancelář s klasickým nástěnným regálovým systémem „Sparring“ značky Elfa, černou kancelářskou židlí a dřevěnou stoličkou.

Het is een goed idee om meer ruimte te creëren met een diepere bodemplank. Het is een handig bureau of werktafel.

DEBUG: []

 qoute_sign_dark

Het flexibele plankensysteem van Elfa kan tot op de millimeter worden aangepast

Josefine

DEBUG: []

Světlá kuchyně s šedými skříňkami, mramorovou pracovní deskou a dřevěnými podlahami ve skandinávském stylu

Josefine woonde een korte tijd in Japan en een deel van haar inspiratie komt daar vandaan. Maar klassiek Scandinavisch design ligt haar na aan het hart. Ze houdt van meubels van Bruno Mathsson en heeft veel artikelen gekocht op veilingen. Ze gaven hun zoon zelfs de naam van de iconische Finse ontwerper Alvar Aalto! "Ik hou van een mix van vintage en nieuwe meubels. Ik hou vooral van de ingetogen, minimalistische stijl. Mijn sleutelwoorden zijn rustgevende neutrale kleuren, licht hout, glas en planten – bij voorkeur grote. Ik hou ook van speelse details. Dierenmotieven zijn leuk. Opbergruimte speelt een belangrijke rol in huis. Hij moet ruim genoeg zijn om alle dingen te verbergen die je niet wilt laten zien en moet passen bij de rest van het interieur om die perfecte balans te creëren."

Světlý obývací pokoj s dřevěnou podlahou, knihovnou a kulatým konferenčním stolkem ve skandinávském stylu Světlý obývací pokoj s dřevěnou podlahou, knihovnou a kulatým konferenčním stolkem ve skandinávském stylu

De interieurtips van Josefine!

  • Houd rekening met de architectuur van je huis wanneer je iets installeert. Maak geen onnodige hoeken en spleten waar stof zich kan ophopen. Oudere architectuur, zoals uit de jaren 20, ziet er het beste uit als je opslag in situ bouwt en ervoor zorgt dat de oorspronkelijke kenmerken behouden blijven.
  • Kies kleuren die elkaar versterken om samenhang te creëren in het hele huis.
  • Vermijd kunstmatige kleurtinten. Ga ook voor rustgevende natuurlijke kleuren bij het kiezen van stoffen en materialen.
  • Kies voor textiel gemaakt van natuurlijke vezels.
  • Maak optimaal gebruik van de flexibiliteit in hoogte, diepte en breedte die het schappensysteem van Elfa biedt.
  • LED-verlichting is van groot belang. Meerdere LED-verlichtingen zorgen voor een stijlvolle en dynamische sfeer in de ruimte. We hebben 14 of 15 lampen in onze woonkamer!
  • Kies stoelen, tafels, krukken en andere meubels in een materiaal dat past bij de mooie houten vloer.
  • Koop foto's en kunst uit de autokofferverkoop of kunsttentoonstellingen ... ze geven je huis een ziel en een persoonlijk tintje.
  • Ook planten zijn belangrijk. Bij voorkeur een mix van verschillende maten. Plantensnoeisel kan erg decoratief zijn in kleine glazen vazen op tafel of in de wastafel van de badkamer.

DEBUG: []

Bílé úložné řešení Elfa v předsíni se zrcadlem, židlí a úložným košem Bílé úložné řešení Elfa v předsíni se zrcadlem, židlí a úložným košem

Ložnice s mátově zelenými stěnami, kulatou stropní lampou a květináčem u okna Ložnice s mátově zelenými stěnami, kulatou stropní lampou a květináčem u okna

Shromážděte kosmetické potřeby v úložném prostoru u dveří Shromážděte kosmetické potřeby v úložném prostoru u dveří

De achterkant van de deur wordt benut door een wandrail met ingehaakte meshmanden.

DEBUG: []

Waar we wonen

Josefine en Sebastian, 39 jaar, en hun tweejarige zoon Alvar wonen in een appartement uit de jaren 1920 in het centrum van Malmö.

Een vrouw staat voor een rekkensysteem met boeken

"Elfa's schappen voldeden aan alle eisen"

Bekijk hoe Johanna het Elfa-systeem gebruikte om haar droomboekenkast te creëren.

Laat je inspireren
Hulpmiddelen voor planning

Använd vårt planeringsverktyg

Planera din förvaring med vårt drag and drop verktyg

Börja planera